Juhtiv terastorude tootja ja tarnija Hiinas |

English

ASTM A53 sileda otsaga torude kaalutabel

Terastoru kaal on projekteerimisel ja eelarve koostamisel võtmetegur, seega täpsed kaaluandmed aitavad tagada mitte ainult konstruktsiooni stabiilsust ja ohutust, vaid mõjutavad ka materjalikulusid ja transpordikorraldust.

Järgmisena kirjeldatakse selles artiklis kaalutabeleidASTM A53Sileda otsaga terastoru ja arutage, kuidas arvutada toru erikaalu erinevate suuruste ja seinapaksuste põhjal.

Toru kaalutabel -ASTM A53/A53M

Navigeerimisnupud

ASTM A53 ülevaade
Kaalu arvutamise valemid
ASTM A53 sileda otsaga torude kaalutabel
Toruplaanide laialdase kasutamise põhjused
ASTM A53 keermestatud ja ühendatud torude kaalutabel
ASTM A53 sileda otsaga toru loend 40
ASTM A53 sileda otsaga toru ajakava 80

ASTM A53 ülevaade

ASTM A53on ASTM-i (Ameerika Materjalide Testimise ja Testimise Ühingu) välja töötatud laialdaselt kasutatav süsinikterasest torude standard. See standard määrab kindlaks õmblusteta ja takistuskeevitatud süsinikterasest torude tehnilised nõuded, mida kasutatakse peamiselt gaaside, auru, vee ja muude vedelike transportimiseks ning mõningatel konstruktsioonilistel eesmärkidel. Tänu oma usaldusväärsele jõudlusele ja laiale rakendatavusele on see muutunud eelistatud materjaliks paljudes inseneriprojektides.

Peamised rakendusvaldkonnad on vedelike transport, hooned ja ehitised, nafta- ja gaasitööstus, masinaehitus ning kütte- ja jahutussüsteemid.

Kaalu arvutamise valemid

Arvutatud kaaluvalemi abilASME B36.10M.

ASTM A53 sileda otsaga torude kaalutabel

ASTM A53 tabel X2.2 korraldab statistiliselt sileda otsaga torude kaalutabeli.

Toru kaalutabel -ASTM A53/A53M X2.2 pdf
NPS DN Välisläbimõõt Seina paksus Lihtsast massist kaal
Klass		 Ajakava
Ei.
IN MM IN MM nael/jalg kg/m²
1/8 6 0,405 10.3 0,068 1.73 0,24 0,37 Sugulisel teel leviv haigus 40
1/8 6 0,405 10.3 0,095 2.41 0,31 0,47 XS 80
1/4 8 0,540 13.7 0,088 2.24 0,43 0,63 Sugulisel teel leviv haigus 40
1/4 8 0,540 13.7 0,119 3.02 0,54 0,80 XS 80
3/8 10 0,675 17.1 0,091 2.31 0,57 0,84 Sugulisel teel leviv haigus 40
3/8 10 0,675 17.1 0,126 3.20 0,74 1.10 XS 80
1/2 15 0,840 21.3 0,109 2.77 0,85 1.27 Sugulisel teel leviv haigus 40
1/2 15 0,840 21.3 0,147 3.73 1.09 1.62 XS 80
1/2 15 0,840 21.3 0,188 4.78 1.31 1.95   160
1/2 15 0,840 21.3 0,294 7.47 1.72 2.55 XXS  
3/4 20 1.050 26.7 0,113 2.87 1.13 1.69 Sugulisel teel leviv haigus 40
3/4 20 1.050 26.7 0,154 3.91 1.48 2.20 XS 80
3/4 20 1.050 26.7 0,219 5.56 1.95 2.90   160
3/4 20 1.050 26.7 0,308 7.82 2.44 3.64 XXS  
1 25 1.315 33.4 0,133 3.38 1.68 2.50 Sugulisel teel leviv haigus 40
1 25 1.315 33.4 0,179 4.55 2.17 3.24 XS 80
1 25 1.315 33.4 0,250 6.35 2.85 4.24   160
1 25 1.315 33.4 0,382 9.70 5.22 7.77 XXS  
1 1/2 40 1.900 48,3 0,145 3.68 2.72 4.05 Sugulisel teel leviv haigus 40
1 1/2 40 1.900 48,3 0.200 5.08 3.63 5.41 XS 80
1 1/2 40 1.900 48,3 0,281 7.14 4.86 7.25   160
1 1/2 40 1.900 48,3 0.400 10.16 6.41 9.56 XXS  
2 50 2.375 60.3 0,154 3.91 3.66 5.44 Sugulisel teel leviv haigus 40
2 50 2.375 60.3 0,218 5.54 5.03 7.48 XS 80
2 50 2.375 60.3 0,344 8.74 7.47 11.11   160
2 50 2.375 60.3 0,436 11.07 9.04 13.44 XXS  
2 1/2 65 2.875 73,0 0,203 5.16 5.80 8.63 Sugulisel teel leviv haigus 40
2 1/2 65 2.875 73,0 0,276 7.01 7.67 11.41 XS 80
2 1/2 65 2.875 73,0 0,375 9.52 10.02 14.90   160
2 1/2 65 2.875 73,0 0,552 14.02 13.71 20.39 XXS  
3 80 3.500 88,9 0,125 3.18 4.51 6.72    
3 80 3.500 88,9 0,156 3.96 5.58 8.29    
3 80 3.500 88,9 0,188 4.78 6.66 9.92    
3 80 3.500 88,9 0,216 5.49 7.58 11.29 Sugulisel teel leviv haigus 40
3 80 3.500 88,9 0,250 6.35 8.69 12.93    
3 80 3.500 88,9 0,281 7.14 9.67 14.40    
3 80 3.500 88,9 0.300 7.62 10.26 15.27 XS 80
3 80 3.500 88,9 0,438 11.13 14.34 21.35   160
3 80 3.500 88,9 0.600 15.24 18.60 27.68 XXS  
3 1/2 90 4.000 101.6 0,125 3.18 5.18 7.72    
3 1/2 90 4.000 101.6 0,156 3.96 6.41 9.53    
3 1/2 90 4.000 101.6 0,188 4.78 7.66 11.41    
3 1/2 90 4.000 101.6 0,226 5.74 9.12 13.57 Sugulisel teel leviv haigus 40
3 1/2 90 4.000 101.6 0,250 6.35 10.02 14.92    
3 1/2 90 4.000 101.6 0,281 7.14 11.17 16.63    
3 1/2 90 4.000 101.6 0,318 8.08 12.52 18.63 XS 80
4 100 4.500 114.3 0,125 3.18 5.85 8.71    
4 100 4.500 114.3 0,156 3.96 7.24 10.78    
4 100 4.500 114.3 0,188 4.78 8.67 12.91    
4 100 4.500 114.3 0,219 5.56 10.02 14.91    
4 100 4.500 114.3 0,237 6.02 10.80 16.07 Sugulisel teel leviv haigus 40
4 100 4.500 114.3 0,250 6.35 11.36 16.90    
4 100 4.500 114.3 0,281 7.14 12.67 18.87    
4 100 4.500 114.3 0,312 7.92 13.97 20.78    
4 100 4.500 114.3 0,337 8.56 15.00 22.32 XS 80
4 100 4.500 114.3 0,438 11.13 19.02 28.32   120
4 100 4.500 114.3 0,531 13.49 22.53 33.54   160
4 100 4.500 114.3 0,674 17.12 27.57 41.03 XXS  
5 125 5.563 141,3 0,156 3.96 9.02 13.41    
5 125 5.563 141,3 0,188 4.78 10.80 16.09    
5 125 5.563 141,3 0,219 5.56 12.51 18.61    
5 125 5.563 141,3 0,258 6.55 14,63 21.77 Sugulisel teel leviv haigus 40
5 125 5.563 141,3 0,281 7.14 15.87 23.62    
5 125 5.563 141,3 0,312 7.92 17.51 26.05    
5 125 5.563 141,3 0,344 8.74 19.19 28.57    
5 125 5.563 141,3 0,375 9.52 20.80 30.94 XS 80
5 125 5.563 141,3 0.500 12.70 27.06 40.28   120
5 125 5.563 141,3 0,625 15.88 32.99 49.11   160
5 125 5.563 141,3 0,750 19.05 38.59 57.43 XXS  
6 150 6.625 168,3 0,188 4.78 12.94 19.27    
6 150 6.625 168,3 0,219 5.56 15.00 22.31    
6 150 6.625 168,3 0,250 6.35 17.04 25.36    
6 150 6.625 168,3 0,280 7.11 18.99 28.26 Sugulisel teel leviv haigus 40
6 150 6.625 168,3 0,312 7.92 21.06 31.32    
6 150 6.625 168,3 0,344 8.74 23.10 34.39    
6 150 6.625 168,3 0,375 9.52 25.05 37.28    
6 150 6.625 168,3 0,432 10.97 28.60 42.56 XS 80
6 150 6.625 168,3 0,562 14.27 36.43 54.20   120
6 150 6.625 168,3 0,719 18.26 45.39 67.56   160
6 150 6.625 168,3 0,864 21.95 53.21 79.22 XXS  
8 200 8.625 219.1 0,188 4.78 16.96 25.26    
8 200 8.625 219.1 0,203 5.16 18.28 27.22    
8 200 8.625 219.1 0,219 5.56 19.68 29.28    
8 200 8.625 219.1 0,250 6.35 22.38 33.31   20
8 200 8.625 219.1 0,277 7.04 24.72 36.31   30
8 200 8.625 219.1 0,312 7.92 27.73 41.24    
8 200 8.625 219.1 0,322 8.18 28.58 42.55 Sugulisel teel leviv haigus 40
8 200 8.625 219.1 0,344 8.74 30.45 45.34    
8 200 8.625 219.1 0,375 9.52 33.07 49.20    
8 200 8.625 219.1 0,406 10.31 35.67 53.08   60
8 200 8.625 219.1 0,438 11.13 38.33 57.08    
8 200 8.625 219.1 0.500 12.70 43.43 64.64 XS 80
8 200 8.625 219.1 0,594 15.09 51.00 75.92   100
8 200 8.625 219.1 0,719 18.26 60.77 90.44   120
8 200 8.625 219.1 0,812 20.62 67.82 100,92   140
8 200 8.625 219.1 0,875 22.22 72.49 107.88 XXS  
8 200 8.625 219.1 0,906 23.01 74.76 111.27   160
10 250 10.75 273 0,188 4.78 21.23 31.62    
10 250 10.75 273 0,203 5.16 22.89 34.08    
10 250 10.75 273 0,219 5.56 24.65 36.67    
10 250 10.75 273 0,250 6.35 28.06 41.75   20
10 250 10.75 273 0,279 7.09 31.23 46.49    
10 250 10.75 273 0,307 7.80 34.27 51.01   30
10 250 10.75 273 0,344 8.74 38.27 56.96    
10 250 10.75 273 0,365 9.27 40.52 60.29 Sugulisel teel leviv haigus 40
10 250 10.75 273 0,438 11.13 48.28 71.87    
10 250 10.75 273 0.500 12.70 54.79 81.52 XS 60
10 250 10.75 273 0,594 15.09 64.49 95,97   80
10 250 10.75 273 0,719 18.26 77.10 114.70   100
10 250 10.75 273 0,844 21.44 89.38 133.00   120
10 250 10.75 273 1.000 25.40 104.23 155.09 XXS 140
10 250 10.75 273 1.125 28.57 115,75 172.21   160
12 300 12.75 323,8 0,203 5.16 27.23 40.55    
12 300 12.75 323,8 0,219 5.56 29.34 43.63    
12 300 12.75 323,8 0,250 6.35 33.41 49.71   20
12 300 12.75 323,8 0,281 7.14 37.46 55.75    
12 300 12.75 323,8 0,312 7.92 41.48 61.69    
12 300 12.75 323,8 0,330 8.38 43.81 65.18   30
12 300 12.75 323,8 0,344 8.74 45.62 67.90    
12 300 12.75 323,8 0,375 9.52 49.61 73.78 Sugulisel teel leviv haigus  
12 300 12.75 323,8 0,406 10.31 53.57 79.70   40
12 300 12.75 323,8 0,438 11.13 57.65 85.82    
12 300 12.75 323,8 0.500 12.70 65.48 97.43 XS  
12 300 12.75 323,8 0,562 14.27 73.22 108.92   60
12 300 12.75 323,8 0,688 17.48 88.71 132.04   80
12 300 12.75 323,8 0,844 21.44 107.42 159,86   100
12 300 12.75 323,8 1.000 25.40 125,61 186,91 XXS 120
12 300 12.75 323,8 1.125 28.57 139,81 208.00   140
12 300 12.75 323,8 1.312 33.32 160,42 238,68   160
14 350 14 355,6 0,210 5.33 30.96 46.04    
14 350 14 355,6 0,219 5.56 32.26 47.99    
14 350 14 355,6 0,250 6.35 36.75 54.69   10
14 350 14 355,6 0,281 7.14 41.21 61.35    
14 350 14 355,6 0,312 7.92 45.65 67.90   20
14 350 14 355,6 0,344 8.74 50.22 74.76    
14 350 14 355,6 0,375 9.52 54.62 81.25 Sugulisel teel leviv haigus 30
14 350 14 355,6 0,438 11.13 63.50 94,55   40
14 350 14 355,6 0,469 11.91 67.84 100,94    
14 350 14 355,6 0.500 12.70 72.16 107.39 XS  
14 350 14 355,6 0,594 15.09 85.13 126,71   60
14 350 14 355,6 0,750 19.05 106.23 158.10   80
14 350 14 355,6 0,938 23.83 130,98 194,96   100
14 350 14 355,6 1.094 27.79 150,93 224,65   120
14 350 14 355,6 1.250 31.75 170,37 253,56   140
14 350 14 355,6 1.406 35.71 189,29 281,70   160
14 350 14 355,6 2.000 50.80 256,56 381,83    
14 350 14 355,6 2.125 53.97 269,76 401.44    
14 350 14 355,6 2.200 55.88 277,51 413.01    
14 350 14 355,6 2.500 63.50 307.34 457.40    
16 400 16 406.4 0,219 5.56 36.95 54.96    
16 400 16 406.4 0,250 6.35 42.09 62.64   10
16 400 16 406.4 0,281 7.14 47.22 70.30    
16 400 16 406.4 0,312 7.92 52.32 77.83   20
16 400 16 406.4 0,344 8.74 57.57 85.71    
16 400 16 406.4 0,375 9.52 62.64 93.17 Sugulisel teel leviv haigus 30
16 400 16 406.4 0,438 11.13 72.86 108.49    
16 400 16 406.4 0,469 11.91 77.87 115,86    
16 400 16 406.4 0.500 12.70 82.85 123.30 XS 40
16 400 16 406.4 0,656 16.66 107.60 160.12   60
16 400 16 406.4 0,844 21.44 136,74 203,53   80
16 400 16 406.4 1.031 26.19 164,98 245,56   100
16 400 16 406.4 1.219 30.96 192,61 286,64   120
16 400 16 406.4 1.438 36.53 223,85 333.19   140
16 400 16 406.4 1.594 40.49 245,48 365,35   160
18 450 18 457 0,250 6.35 47.44 70.60   10
18 450 18 457 0,281 7.14 53.23 79.24    
18 450 18 457 0,312 7.92 58.99 87.75   20
18 450 18 457 0,344 8.74 64.93 96,66    
18 450 18 457 0,375 9.52 70.65 105.10 Sugulisel teel leviv haigus  
18 450 18 457 0,406 10.31 76.36 113,62    
18 450 18 457 0,438 11.13 82.23 122.43   30
18 450 18 457 0,469 11.91 87.89 130,78    
18 450 18 457 0.500 12.70 93.54 139.20 XS  
18 450 18 457 0,562 14.27 104,76 155,87   40
18 450 18 457 0,750 19.05 138.30 205,83   60
18 450 18 457 0,938 23.83 171.08 254,67   80
18 450 18 457 1.156 29.36 208.15 309,76   100
18 450 18 457 1.375 34.92 244,37 363,64   120
18 450 18 457 1.562 39.67 274,48 408,45   140
18 450 18 457 1.781 45.24 308,79 459,59   160
20 500 20 508 0,250 6.35 52.78 78.55   10
20 500 20 508 0,281 7.14 59.23 88.19    
20 500 20 508 0,312 7.92 65.66 97,67    
20 500 20 508 0,344 8.74 72.28 107.60    
20 500 20 508 0,375 9.52   78.67 Sugulisel teel leviv haigus 20
20 500 20 508 0,406 10.31 84.04 126,53    
20 500 20 508 0,438 11.13 91,59 136.37    
20 500 20 508 0,469 11.91 97,92 145,70    
20 500 20 508 0.500 12.70 104.23 155.12 XS 30
20 500 20 508 0,594 15.09 123.23 183,42   40
20 500 20 508 0,812 20.62 166,56 247,83   60
20 500 20 508 1.031 26.19 209.06 311.17   80
20 500 20 508 1.281 32.54 256,34 381,53   100
20 500 20 508 1.500 38.10 296,65 441,49   120
20 500 20 508 1.750 44.45 341,41 508.11   140
20 500 20 508 1.969 50.01 379,53 564,81   160
24 600 24 610 0,250 6.35 63.47 94.46   10
24 600 24 610 0,281 7.14 71.25 106.08    
24 600 24 610 0,312 7.92 79.01 117.51    
24 600 24 610 0,344 8.74 86.99 129.50    
24 600 24 610 0,375 9.52 94,71 140,88 Sugulisel teel leviv haigus 20
24 600 24 610 0,406 10.31 102.40 152,37    
24 600 24 610 0,438 11.13 110.32 164,26    
24 600 24 610 0,469 11.91 117.98 175,54    
24 600 24 610 0.500 12.70 125,61 186,94 XS  
24 600 24 610 0,562 14.27 140,81 209.50   30
24 600 24 610 0,688 17.48 171,45 255,24   40
24 600 24 610 0,938 23.83 231,25 344,23    
24 600 24 610 0,969 24.61 238,57 355,02   60
24 600 24 610 1.219 30.96 296,86 441,78   80
24 600 24 610 1.531 38.89 367,74 547,33   100
24 600 24 610 1.812 46.02 429,79 639,58   120
24 600 24 610 2.062 52.37 483,57 719,63   140
24 600 24 610 2.344 59.54 542,64 807.63   160
26 650 26 660 0,250 6.35 68.82 102.42    
26 650 26 660 0,281 7.14 77.26 115.02    
26 650 26 660 0,312 7.92 85.68 127.43   10
26 650 26 660 0,344 8.74 94.35 140,45    
26 650 26 660 0,375 9.52 102,72 152.80 Sugulisel teel leviv haigus  
26 650 26 660 0,406 10.31 111.08 165,28    
26 650 26 660 0,438 11.13 119.69 178.20    
26 650 26 660 0,469 11.91 128.00 190,46    
26 650 26 660 0.500 12.70 136.30 202,85 XS 20
26 650 26 660 0,562 14.27 152,83 227,37    

Terastoru kaalu kõikumisvahemik ei tohi ületada ±10% ettenähtud kaalust.

Toruplaanide laialdase kasutamise põhjused

Terastorude ajakava jaotust kasutatakse laialdaselt peamiselt seetõttu, et see pakub standardiseeritud süsteemi torude seina paksuse ja välisläbimõõdu määramiseks, et tagada inseneritööde kvaliteet ja ohutus.

Torude ajakava aitab lihtsustada projekteerimisprotsessi, tagada erinevate tootjate toodetud torude ühilduvuse, vähendada tootmiskulusid, kohaneda erinevate töörõhkude ja keskkondadega ning on saavutanud laialdase rahvusvahelise tunnustuse, aidates kaasa inseneriprojektide ja toodete standardiseerimisele kogu maailmas.

ASTM A53 keermestatud ja ühendatud torude kaalutabel

ASTM A53 tabel X2.3 keermestatud ja ühendatud torude kaalutabel.

ASTM A53 sileda otsaga toru loend 40

Selle jaotise andmed pärinevad standardist ASTM A530, tabel X2.2, lamedate otstega terastorude otste kaalud, mis on samad, mis tabelisASME B36.10M.

NPS DN Välisläbimõõt Seina paksus Lihtsast massist kaheksa
Klass		 Ajakava
Ei.
IN MM IN MM nael/jalg kg/m²
1/8 6 0,41 10.30 0,07 1.73 0,24 0,37 Sugulisel teel leviv haigus 40
1/4 8 0,54 13.70 0,09 2.24 0,43 0,63 Sugulisel teel leviv haigus 40
3/8 10 0,68 17.10 0,09 2.31 0,57 0,84 Sugulisel teel leviv haigus 40
1/2 15 0,84 21.30 0,11 2.77 0,85 1.27 Sugulisel teel leviv haigus 40
3/4 20 1.05 26.70 0,11 2.87 1.13 1.69 Sugulisel teel leviv haigus 40
1 25 1.32 33.40 0,13 3.38 1.68 2.50 Sugulisel teel leviv haigus 40
1 1/2 40 1.900 48,3 0,15 3.68 2.72 4.05 Sugulisel teel leviv haigus 40
2 50 2.375 60.3 0,15 3.91 3.66 5.44 Sugulisel teel leviv haigus 40
2 1/2 65 2.875 73,0 0,20 5.16 5.80 8.63 Sugulisel teel leviv haigus 40
3 80 3.500 88.90 0,22 5.49 7.58 11.29 Sugulisel teel leviv haigus 40
3 1/2 90 4.000 101.60 0,23 5.74 9.12 13.57 Sugulisel teel leviv haigus 40
4 100 4.500 114.30 0,24 6.02 10.80 16.07 Sugulisel teel leviv haigus 40
5 125 5.56 141.30 0,26 6.55 14,63 21.77 Sugulisel teel leviv haigus 40
6 150 6.63 168.30 0,28 7.11 18.99 28.26 Sugulisel teel leviv haigus 40
8 200 8.63 219.10 0,32 8.18 28.58 42.55 Sugulisel teel leviv haigus 40
10 250 10.75 273.00 0,37 9.27 40.52 60.29 Sugulisel teel leviv haigus 40
12 300 12.75 323,80 0,406 10.31 53.57 79.70   40
14 350 14.00 355,60 0,44 11.13 63.50 94,55   40
16 400 16.00 406.40 0.500 12.70 82.85 123.30 XS 40
18 450 18.00 457.00 0,56 14.27 104,76 155,87   40
20 500 20.00 508.00 0,59 15.09 123.23 183,42   40
24 600 24.00 610.00 0,69 17.48 171,45 255,24   40

ASTM A53 sileda otsaga toru ajakava 80

NPS DN Välisläbimõõt Seina paksus Lihtsast massist kaheksa
Klass		 Ajakava
Ei.
IN MM IN MM nael/jalg kg/m²
1/8 6 0,405 10.3 0,095 2.41 0,31 0,47 XS 80
1/4 8 0,54 13.7 0,119 3.02 0,54 0,80 XS 80
3/8 10 0,675 17.1 0,126 3.20 0,74 1.10 XS 80
1/2 15 0,84 21.3 0,147 3.73 1.09 1.62 XS 80
3/4 20 1.05 26.7 0,154 3.91 1.48 2.20 XS 80
1 25 1.315 33.4 0,179 4.55 2.17 3.24 XS 80
1 1/2 40 1.900 48,3 0.200 5.08 3.63 5.41 XS 80
2 50 2.375 60.3 0,218 5.54 5.03 7.48 XS 80
2 1/2 65 2.875 73,0 0,276 7.01 7.67 11.41 XS 80
3 80 3.500 88,9 0.300 7.62 10.26 15.27 XS 80
3 1/2 90 4.000 101.6 0,318 8.08 12.52 18.63 XS 80
4 100 4.500 114.3 0,337 8.56 15.00 22.32 XS 80
5 125 5.563 141,3 0,375 9.52 20.80 30.94 XS 80
6 150 6.625 168,3 0,432 10.97 28.60 42.56 XS 80
8 200 8.625 219.1 0.500 12.70 43.43 64.64 XS 80
10 250 10.75 273 0,594 15.09 64.49 95,97   80
12 300 12.75 323,8 0,688 17.48 88.71 132.04   80
14 350 14 355,6 0,750 19.05 106.23 158.10   80
16 400 16 406.4 0,844 21.44 136,74 203,53   80
18 450 18 457 0,938 23.83 171.08 254,67   80
20 500 20 508 1.031 26.19 209.06 311.17   80
24 600 24 610 1.219 30.96 296,86 441,78   80

Oleme Hiinast pärit kvaliteetsete keevitatud süsinikterasest torude tootja ja tarnija ning ka õmblusteta terastorude edasimüüja, pakkudes teile laia valikut terastorulahendusi!

Sildid: astm a53, torude kaalutabel, sileda otsaga toru, tarnijad, tootjad, tehased, edasimüüjad, ettevõtted, hulgimüük, ost, hind, pakkumine, lahtiselt, müük, maksumus.

Postituse aeg: 05.03.2024
  • Eelmine:
  • Järgmine: