Les méthodes de soudage les plus courantes utilisées dans la fabrication de pipelines de grand diamètre transportant des fluides tels que le gaz naturel ou le pétrole comprennent le soudage à l'arc submergé double face (DSAW) et le soudage à l'arc submergé longitudinal (LSAW).
soudure en spirale
Tuyau en acier DSAW :
Soudage longitudinal
Soudage longitudinal
La LSAW est un type de scie à ondes progressives (DSAW).
DSAW est un acronyme pour « soudage à l'arc submergé double face », un terme qui met l'accent sur l'utilisation de cette technique.
LSAW signifie « soudage à l'arc submergé longitudinal », une méthode caractérisée par des soudures qui s'étendent sur toute la longueur du tuyau.
Il est important de noter que le DSAW inclut à la fois les types de tuyaux SSAW (Spiral Submerged Arc Welding) et LSAW.
Explorer les similitudes et les différences entre DASW et LSAW revient en réalité principalement à comparer SSAW et LSAW.
Similitudes
Technologie de soudage
Les procédés DSAW et LSAW utilisent tous deux la technique de soudage à l'arc submergé double face (SAW), où le soudage est effectué simultanément sur les deux faces de l'acier pour améliorer la qualité et la pénétration de la soudure.
Applications
Largement utilisés dans les situations nécessitant des tuyaux en acier de grande résistance et de grand diamètre, comme les oléoducs et gazoducs.
Aspect de la soudure
On observe une soudure relativement visible à l'intérieur et à l'extérieur du tuyau en acier.
Différences
Type de soudure
DSAW : Peut être droite (soudure dans le sens de la longueur du tuyau) ou hélicoïdale (soudure enroulée en spirale autour du corps du tuyau), selon l’utilisation et les spécifications du tuyau.
LSAW : La soudure ne peut être que longitudinale, la plaque d’acier étant usinée en tube puis soudée sur toute sa longueur.
Concentrez-vous sur les applications des tuyaux en acier
DSAW : Comme le DSAW peut être droit ou spiralé, il convient mieux à une large gamme de pressions et de diamètres différents, notamment lorsque des tuyaux très longs sont nécessaires, le DSAW spiralé est plus approprié.
LSAW : Les tubes en acier LSAW sont particulièrement adaptés aux infrastructures urbaines et aux applications à haute pression telles que le transport d’eau et de gaz.
Performance des tuyaux
DSAW : Les tubes soudés en spirale n’ont pas les mêmes performances que les tubes soudés LSAW en termes de tolérance aux contraintes.
LSAW : Grâce à son procédé de fabrication de tôles d’acier utilisant JCOE et d’autres procédés de moulage, la paroi du tube en acier LSAW peut présenter des propriétés mécaniques plus uniformes.
Coût et efficacité de production
DSAW : Le soudage en spirale des tubes DSAW est généralement moins cher et plus rapide à produire et convient aux pipelines longue distance.
LSAW : Le soudage à la molette, bien qu’offrant une qualité supérieure, est plus coûteux et plus lent à produire et convient aux applications ayant des exigences de qualité plus strictes.
Le choix entre le soudage DSAW et le soudage LSAW dépend des exigences spécifiques du projet, notamment du budget, des pressions que la canalisation doit supporter et de la complexité de la production et de l'installation. Comprendre ces principales similitudes et différences permet de faire un choix plus approprié pour une application d'ingénierie donnée.
Date de publication : 24 avril 2024