BS EN 10210 u BS EN 10219 huma t-tnejn sezzjonijiet vojta strutturali magħmula minn azzar mhux illigat u b'qamħa fina.
Dan id-dokument se jqabbel id-differenzi bejn iż-żewġ standards biex jifhem aħjar il-karatteristiċi rispettivi tagħhom u l-ambitu tal-applikazzjoni.
BS EN 10210 = EN 10210; BS EN 10219 = EN 10219.
Trattament bis-Sħana jew Le
L-akbar differenza bejn BS EN 10210 u 10219 hija jekk il-prodott lest jiġix trattat bis-sħana jew le.
L-azzar BS EN 10210 jeħtieġ xogħol bis-sħana u jissodisfa ċerti kundizzjonijiet ta' kunsinna.
KwalitajietJR, JO, J2 u K2- irfinar bis-sħana,
KwalitajietN u NL- normalizzat. Normalizzat jinkludi normalizzat irrumblat.
Jista' jkun neċessarju għalsezzjonijiet vojta mingħajr saldaturab'ħxuna tal-ħajt 'il fuq minn 10 mm, jew meta T/D huwa akbar minn 0,1, biex jiġi applikat tkessiħ aċċellerat wara l-awstenitizzazzjoni biex tinkiseb l-istruttura maħsuba, jew tkessiħ u ttemprar likwidu biex jinkisbu l-proprjetajiet mekkaniċi speċifikati.
BS EN 10219 huwa proċess ta' xogħol fil-kesħa u ma jeħtieġx trattament bis-sħana sussegwenti.
Differenzi fil-Proċessi tal-Manifattura
Il-proċess tal-manifattura fil-BS EN 10210 huwa kkategorizzat bħala mingħajr saldaturi jew iwweldjar.
L-HFCHS (sezzjonijiet ċirkolari vojta minn ġewwa b'finitura sħuna) huma komunement manifatturati f'SMLS, ERW, SAW, u EFW.
BS EN 10219 Is-sezzjonijiet vojta strutturali għandhom jiġu manifatturati permezz tal-iwweldjar.
Is-CFCHS (sezzjoni vojta ċirkolari ffurmata fil-kesħa) huma komunement manifatturati f'ERW, SAW, u EFW.
L-użu ta' drappijiet bla saldaturi jista' jinqasam f'finitura sħuna u finitura kiesħa skont il-proċess tal-manifattura.
Is-SAW jista' jinqasam f'LSAW (SAWL) u SSAW (HSAW) skont id-direzzjoni tal-ħjata tal-iwweldjar.
Differenzi fil-Klassifikazzjoni tal-Ismijiet
Għalkemm id-deżinjazzjonijiet tal-azzar taż-żewġ standards huma implimentati skont is-sistema ta' klassifikazzjoni BS EN10020, jistgħu jvarjaw skont ir-rekwiżiti speċifiċi tal-prodott.
Il-BS EN 10210 hija maqsuma fi:
Azzar mhux illigat:JR, J0, J2 u K2;
Azzar b'qamħa fina:N u NL.
Il-BS EN 10219 hija maqsuma fi:
Azzar mhux illigat:JR, J0, J2 u K2;
Azzar b'qamħa fina:N, NL, M u ML.
Kundizzjoni tal-Materjal tal-Għalf
BS EN 10210Il-proċess tal-manifattura tal-azzar huwa fid-diskrezzjoni tal-produttur tal-azzar. Sakemm il-proprjetajiet tal-prodott finali jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-BS EN 10210.
BS EN 10219Il-kundizzjonijiet tal-kunsinna għall-materja prima huma:
Azzar ta' kwalità JR, J0, J2, u K2 irrumblat jew standardizzat/irrumblat b'mod standardizzat (N);
Azzar ta' kwalità N u NL għal irrumblar standardizzat/standardizzat (N);
Azzar M u ML għal irrumblar termomekkaniku (M).
Differenzi fil-Kompożizzjoni Kimika
Filwaqt li l-grad tal-azzar huwa l-istess fil-biċċa l-kbira, il-kompożizzjoni kimika, skont kif jiġi pproċessat u l-użu finali, tista' tkun xi ftit differenti.
It-tubi tal-BS EN 10210 għandhom rekwiżiti ta' kompożizzjoni kimika aktar stretti, meta mqabbla mat-tubi tal-BS EN 10219, li għandhom inqas rekwiżiti ta' kompożizzjoni kimika. Dan minħabba l-fatt li l-BS EN 10210 tiffoka aktar fuq is-saħħa u d-durabbiltà tal-azzar, filwaqt li l-BS EN 10219 tiffoka aktar fuq il-makinabbiltà u l-iwweldjar tal-azzar.
Ta' min isemmi li r-rekwiżiti taż-żewġ standards huma identiċi f'termini ta' devjazzjonijiet tal-kompożizzjoni kimika.
Proprjetajiet Mekkaniċi Differenti
It-tubi skont il-BS EN 10210 u l-BS EN 10219 ivarjaw fil-proprjetajiet mekkaniċi, prinċipalment f'termini ta' titwil u proprjetajiet ta' impatt f'temperatura baxxa.
Differenzi fil-Firxa tad-Daqs
Ħxuna tal-Ħajt(T):
BS EN 10210:T ≤ 120mm
BS EN 10219:T ≤ 40mm
Dijametru ta' Barra (D):
Tond (CHS): D ≤2500 mm; Iż-żewġ standards huma l-istess.
Użi Differenti
Għalkemm it-tnejn jintużaw għal appoġġ strutturali, għandhom fokus differenti.
BS EN 10210jintuża aktar komunement fi strutturi tal-bini li huma soġġetti għal tagħbijiet kbar u jipprovdu appoġġ ta' saħħa għolja.
BS EN 10219jintuża aktar fl-inġinerija u l-istrutturi ġenerali, inklużi s-setturi industrijali, ċivili u tal-infrastruttura. Għandu firxa usa' ta' applikazzjonijiet.
Tolleranza Dimensjonali
Billi nqabblu ż-żewġ standards, BS EN 10210 u BS EN 10219, nistgħu naraw li hemm xi differenzi sinifikanti bejniethom f'termini tal-proċess tal-manifattura tal-pajpijiet, il-kompożizzjoni kimika, il-proprjetajiet mekkaniċi, il-firxa tad-daqsijiet, l-applikazzjoni, eċċ.
Il-pajpijiet tal-azzar standard BS EN 10210 ġeneralment ikollhom saħħa u kapaċità ta' ġarr ta' tagħbija ogħla u huma adattati għal strutturi tal-bini li jeħtieġu jipprovdu appoġġ ta' saħħa għolja, filwaqt li t-tubi tal-azzar standard BS EN 10219 huma aktar adattati għal inġinerija u strutturi ġenerali u għandhom firxa usa' ta' applikazzjonijiet.
Meta tagħżel l-istandard xieraq u l-pajp tal-azzar, l-għażla trid tkun ibbażata fuq ir-rekwiżiti speċifiċi tal-inġinerija u d-disinn strutturali biex tiżgura li l-pajp tal-azzar magħżul jissodisfa r-rekwiżiti tal-prestazzjoni u s-sikurezza tal-proġett.
tags: bs en 10210 vs 10219, en 10210 vs 10219,bs en 10210, bs en 10219.
Ħin tal-posta: 27 ta' April 2024